Friday, July 30, 2010

【MYSJ & SP】5th Charity Project in the name of Super Junior fans in Malaysia - Voices of Tomorrow

转载请注明
马来西亚SJ之家
www.mysj-home.com



Please download E-ticket & print out for discount of your entrance ticket
Admission fee: RM30 (Normal Price is RM37) thru MYSJ website at:

http://mysj-home.com/viewthread.php?tid=37939&extra=page%3D1

Tuesday, July 27, 2010

【MYSJ & SP】第5次慈善活動 - Voices of Tomorrow

转载请注明
马来西亚SJ之家
www.mysj-home.com


Wednesday, July 21, 2010

Kim HeeChul SBS Young Street在线收听 直播

关于SBS Young Street收听方法
家人们已经不用烦恼怎么安装之类的事了
方法非常简单,
家人们只需click进去MYSJ的blogspot首页,
就能直接收听了


连接:
http://mysj-home.blogspot.com/

东海词曲制作强心脏LOGO SONG MV版 [韩 + 罗马拼音]

转载请注名: MYSJ@大马SJ之家
韩文歌词:Karen(听译)
罗马拼音: Karen

Here is my song
Here is my song
슈파주니어 예이예~
super junior yeah i yeah ~
강호동과 함께 강심장 강심장
Kanghodong-gwa hamkke gangsimjang gangsimjang
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
널 보면 어느새
neol bomyeon eoneusae
내 입가에 미소만
nae ibga-e misoman
몰래 방긋 방긋 방긋
mollae bang-geus bang-geus bang-geus
(이승 기와 함께)
(lee seung-gi wa hamkke)
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
너라면 좋아
neolamyeon joh-a
난 그냥 좋아 다 같이
nan geunyang joh-a da gat-i
라 ~ 라 ~ 라 ~ 라 ~
la ~ la ~ la ~ la ~
혹시나 하는 걱정은 버려
hogsinahaneun geogjeong-eun beolyeo
널 위한 무대 네가 바로 주인공
neol-wihan mudae nega baro ju-ingong
사랑스토리 행복스토리
sarang seutori Haengbog seutori
눈물스토리 You're my story
nunmul seutori You're my story
언제나 처럼 바로 지금 처럼 멈춰잍지 말고
eonjena cheoleom baro jigeum cheoleom meomchwo-it ji malgo
널을 위해 달려
neol-eul wihae dallyeo
넌 혼자가 안야 넌 혼자가 안야 넌 혼자가 안야
neon honjaga an-ya neon honjaga an-ya neon honjaga an-ya
You don't cry
You don't cry
특기가요 날 두고 떠나지 말아요
teuk ggigayo naldugo tteonaji mal-ayo
다시 불러본다
dasi bulleo bonda
이특은혁신동 잘해
Eteuk eunhyuk shindong jalhae
세로 줄 맞춰
sero jur majchwo
쿵쿵 따리 쿵쿵 따
kungkung ttari kungkung tta
쿵쿵 따리 (강호동과 함께)
kungkung ttari (Kanghodong-gwa hamkke)
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
널 보면 어느새
neol bomyeon eoneusae
내 입가엔 미소만 몰래
nae ibga-en misoman mollae
방긋 ~ 방긋 ~
bang-geus ~ bang-geus ~
방긋 ~이승기와 함께
bang-geus ~ lee seung-gi wa hamkke
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
너라면 좋아
neolamyeon joh-a
난 그냥 좋아 다 같이
nan geunyang joh-a da gat-i
라 ~ 라 ~ 라 ~ 라 ~
la ~ la ~ la ~ la ~

Friday, July 16, 2010

东海词曲制作强心脏LOGO SONG [韩 + 罗马拼音]

转载请注名: MYSJ大马论坛
韩文歌词: 强心脏 & Karen(自拼)
罗马拼音 : Karen


**看了这集好几天了,一直没时间整理,今天早上好不容易一字一字自己拼了歌词出来弄 罗马拼音,才发现mv的歌词不一样啊。。T_T 迟点有时间才尝试去弄MV的了。。>.<

Here is my song
Here is my song
슈파주니어 예이예~
super junior yeah i yeah ~
강호동과 함께 강심장 강심장
Kanghodong-gwa hamkke gangsimjang gangsimjang
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
널 보면 어느새
neol bomyeon eoneusae
내 입가에 미소만
nae ibga-e misoman
몰래 방긋 방긋 방긋
mollae bang-geus bang-geus bang-geus
(이승 기와 함께)
(lee seung-gi wa hamkke)
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
강심장 강심장
gangsimjang gangsimjang
너라면 좋아
neolamyeon joh-a
난 그냥 좋아 다 같이
nan geunyang joh-a da gat-i
라 ~ 라 ~ 라 ~ 라 ~
la ~ la ~ la ~ la ~
혹시나 하는 걱정은 버려
hogsinahaneun geogjeong-eun beolyeo
널 위한 무대 네가 바로 주인공
neol-wihan mudae nega baro ju-ingong
사랑스토리 감동스토리
sarang seutori gamdong seutori
눈물스토리 You're my story
nunmul seutori You're my story
특기가요 날 두고 떠나지 말아요
teuk ggigayo naldugo tteonaji mal-ayo
다시 불러본다
dasi bulleo bonda
이특은혁신동 잘해
Eteuk eunhyuk shindong jalhae
세로 줄 맞춰
sero jur majchwo
쿵쿵 따리 쿵쿵 따
kungkung ttari kungkung tta
쿵쿵 따리 (강호동과 함께)
kungkung ttari (Kanghodong-gwa hamkke)
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
널 보면 어느새
neol bomyeon eoneusae
내 입가엔 미소만 몰래
nae ibga-en misoman mollae
방긋 ~ 방긋 ~
bang-geus ~ bang-geus ~
방긋 ~이승기와 함께
bang-geus ~ lee seung-gi wa hamkke
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
강심장 ~ 강심장 ~
gangsimjang ~ gangsimjang ~
너라면 좋아
neolamyeon joh-a
난 그냥 좋아 다 같이
nan geunyang joh-a da gat-i
라 ~ 라 ~ 라 ~ 라 ~
la ~ la ~ la ~ la ~

Wednesday, July 14, 2010

【Voices of Tomorrow】coming soon this August





[Annoucement]‎ 5th Charity project in the name of Super Junior fans in Malaysia - 【Voices of Tomorrow】coming soon this August.

Friday, July 9, 2010

美人啊 BONAMANA [KR+CN+Roman]

转载请注名: MYSJ大马论坛
韩文翻译: yinyin
罗马拼音 : yinyin
校队: KAREN







美人啊 BONAMANA

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
Ddan dda lan ddan , ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, dda da dda la ba, ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, dda da dda la ba

[시원] 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
[始源] 你 是否明白 是否明白 非常 美丽的美人啊。就算说我疯狂我也喜欢你 美人啊
Non ar gga mar gga ar gga mar gga no mu yae bben mi in ah nar mi cyeot da go ma lae do nan ni ga jut da mi in ah


[희철] 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
[希澈]谁能传达给my baby, to my baby 说我在这里。说我在等待(baby, you turn it up now)
Nu ka chon hae jo My baby, to my baby nae ka yo ki it da go ma lya. Ki da lin da ma lya (baby, you turn it up now)

[규현] 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.
[圭贤] 你 是否 是否 说点话吧 美人啊, 如果能拥有你的心 我就是生命里的WINNER
Non, ka ta bu ta, ka ta bu ta mar jon hae la mi in ah. Ni ma erm mer ka jyeot da myeon kern yang na nen sar mi Winner

[예성] 이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.
[艺声]这世上的道理 道理, 随着拥有勇气的人,就像我一样的家伙啊
Ee sae sang ae ee chi lan, ee chi lan, yong ki it nen ja ler dda la na ka tern nom ma lya

[려욱]옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱
[丽旭] 以前的话语 SAY, 有恒心必成功. 得意 得意 得意
Yet mar lae Say, yor bon jjik ker myeon no mo kan da. er sserk er sserk, er sserk

[성민]그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
[晟敏]她的强敌 稳坐泰山 突出 突出 突出
Ker nyeo nen kang jok. Ker ddot kop da. Pi jerk, pi jerk, pi jerk

[이특]난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.
[李特] 我该怎么办 该怎么办 我只关心她的一切,一切,一切
Nan oh ddot kar gga oh ddot kar gga ker nyeo ma ni nae kwan sim min kor, kor , kor


[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

[全体]Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)

Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko lan da( nar pa la bwa la)


볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)

看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA (Baby, you turn it up now)
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa dp na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na ( Baby, you turn it up now)

[동해] 뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습.
[东海]买 什么 买什么 买什么 买什么 作为你的礼物。哦,快疯了。只是想也喜欢你的样子
Mor sar gga, sar gga, sar gga, sar gga no ner wi han son mur. Oh, mi chi ket da. Saeng kak man hae do ju ah har ni mo serm

[규현] Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자.
[圭贤]Listen girl!喜欢你。Baby girl! 爱你。 只有我 为了你活着的男人
Lisren girl ju ah hae. Baby girl! Sa lang hae. Na man ni no ler wi han nam ja

[예성] 들어줘 봐 너를 향한 고백.
[艺声]进来看吧 我对你的告白
Tter lo jwo bwa no ler hyang han ko baek

[려욱] 내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.
[丽旭]我心里的say, 别想太多,拜托点头 点头 点头 [ /color]
Nae mam ae say, ae man tae uh ji mar go jae bal kker dok, kker dok, kker dok

[이특] 이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
[李特]这努力的程度 也能拯救国家 奇特 奇特 奇特
Ee no lyeok jong do myeon na la do ku hae ki ddek , ki ddek, ki ddek

[성민]난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸
[晟敏]告诉我该怎么办, 怎么办 她是我的全部,全部,全部
Nan oh ddot kar gga of ddot kar gga ker nyeo ma ni nae kwan sim min kor, kor , kor




[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

[全体]Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)

Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko land a ( nar pa la bwa la)



볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA 只有我
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa do na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na pak kae op da


[희철]난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
[希澈] 我迟早会疯。快爆发了。再也不能忍受她的推推拉拉
Nan der dyeo mi chir ko ya. Bok bar hae po lir ko ya. Do mot cham kaet so ker nyeo man ae mir go dang ki ki

[혁재]오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.
[赫在]哦 真的快疯了。 谁能说点什么。如此困扰的事 谁能说点什么
Oh jin jja mi chir ko ya. Nu ka jom mar lyeo bwa bwa. Ee lot gae him der ko lank or nu ka mar lae so ya ji

[려욱] (It's) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
[丽旭](It's) True, true 我的感情没有能去的地方。 我只对着你 你不是很清楚吗
(It’s) True, true nae kam jong ern kar ko si op so. Nae gae mat cheo bo link or non car ar jan ni

[규현] How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마
[圭贤]How to keep loving you? 我真的会对你很好 , 别让我这样的腐败下去
How to keep loving you? Nae ga jin jja nae kae car har gae ee dae lor nar sso kyeo du ji ma

[성민] 기다린다. 미인아! [동희] Hope you'll step to me, step to me.
사랑한다.미인아! [동희] Bring it, sign to me, sign to me.

[晟敏]等你。美人啊 [神童]Hope you'll step to me, step to me
爱你。美人啊 [神童]Bring it, sign to me, sign to me

Ki da lin da. Mi in ah Hope you’ll step to me, step to me
Sa lang hand a.mi in ah. Bring it, sign to me, sign to me


[동희]하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐
[神童]哈哈哈哈哈哈哈哈哈 她好像已经准备看着我了
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ner nyeo ka ee mi nar ba la bor jun bi ka dwae ee sot na bwa


[All] Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
[全体]Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)

Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko land a ( nar pa la bwa la)


볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다

看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA 只有我
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa do na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na pak kae op da

A Short Journey[KR+CN+Roman]

转载请注名: MYSJ大马论坛
韩文歌词: sj-market
罗马拼音 : Karen
中文翻译:小妖精


여행[yeohaeng] (A Short Journey)


널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이 아직도 여기에…
neolsaranghaessdeon-inaemam-i, neolbalabwassdeonnaedunun-iajigdoyeogie ...
曾深爱过你的我的心,曾只凝视着你的我的双眼还停留在这里

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
* Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖
차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이 한동안 남아 있는 걸
chagaun geu balam sog-e ttatteushan neoui songil-i handong-an nam-a issneungeol
寒冷的风里 温暖的你的手 仿佛留在了这一瞬间
온통 그대 흔적이 눈물이 되어 내 두 뺨 위에 머무는 걸
ontong geudae heunjeog-i nunmul-idoeeo nae du ppyam wie meomu neungeol
你所有的痕迹都成了泪水 停留在我的脸上
잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서 시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게
jamsi dong-an yeohaeng-eul tteona gaseum-apeun sangcheo dakk-anaego seo sigan heulleo geudael mannamyeonbogo sip-eoss da ne ge malhae julge
想去个短暂的旅行 为了抚平心中疼痛的伤口 时间流逝 再遇上你的话 会对你说 我还想念着你

*Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖


그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데
geuleohge tto haegajigo dal-i tteuneun oneul yeogsi byeonham-i eobsneunde
就那样一天一月过去了 今天却依旧没有变化
Oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지
Oh, waejakku man naemam-eun ileohge ppaleuge dalla jineunji
Oh,为什么我的心常常这样快速地变化
파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고
paran haneul dalm-eun geudaeui moseub-eun eoneusaenga bileul naeligo
像蔚蓝的天空一样的你的脸孔 突然就下起雨来
이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~
ibis-sog-emom-ijeoj-eumyeonheuleuneunnunmulttawingamchwodulge yeah~
在雨丝里湿了身子的话 不停流淌的泪水就能藏起来了 yeah~

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖


지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던 그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸
jinan sigan neomu eoliseog-eoss deon nae meosdaeloyeossdeon geuleon nae moseub modu gamssa jwossdeon nega neomu sojung hangeol
过去的时光里 非常幼稚的我 那样任性的我的样子 袒护着我的你是多么的珍贵

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖
Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 내가 있던 그 자리로 돌아갈
Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman naega issdeon geu jalilo dol-agal
Oh Baby say Goodbye Oh 再等等 我就会回到我曾在的那个位置
저 문을 열고서 한 걸음 내밀어 보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemil-eobogo sipdeon ne ap-e seol su issdolog
要是我敲了门 伸出了脚步 是为了能站在我思念的你面前
널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이… 기다릴게
neolsaranghaessdeon-inaemam-i, neolbalabwassdeonnaedunun-i .. gidalilge
曾深爱过你的我的心,曾只凝视着你的我的双眼...等待着

All My Heart [KR+CN+Roman]

转载请注名: MYSJ大马论坛
韩文歌词: sj-market
罗马拼音 : Karen
中文翻译:小妖精

진심[jinsim](All My Heart)

이건 진심이야 Babe 너로 가득한 내 속에 가슴에 네 손을 대 봐.
igeon jinsim-iya Babe neologadeughannaesog-egaseum-eneson-euldaebwa.
这是真心 Babe 装满了你的我的内心 握住我的手吧
두근거리는 걸.
dugeungeolineun geol
不停的跳动着
머릿속엔 온통 너야.
meolis sog-en ontong neoya.
脑子里也全是你的身影
세상 안에 겉돌던 날 지친 날 살 수 있게 해 준 너야
sesang-an-egeotdoldeonnaljichinnalsalsu-issgehaejunneoya
给了在世上漂浮的我 觉得疲惫的我活下去的动力的你
한참을 방황 끝에 (혼자) 견뎠어 너 없이. (너 없이)
hancham-eul banghwang kkeut-e (honja) gyeondyeoss-eoneoeobs-i. (neoeobs-i)
彷徨了一会儿(独自) 支撑到最后 没有你(没有你)
이제야 내가 차츰 평화롭게 미소를 짓네
ijeyanaegachacheumpyeonghwalobgemisoleuljisne
我现在才路除了平和的微笑
어둠을 주던 커튼 (멀리) 걷어준 네 손길. (네 손길)
eodum-eul judeon keoteun (meolli) geod-eo jun ne songil. (nesongil)
让我黑暗的窗帘(远离)揭开它的你的手(你的手)
눈앞에 네가 비춰 슬픔 따윈 지워져
nun-ap-e nega bichwo seulpeum ttawin jiwojyeo
想这样抹掉眼前的你流露出的悲伤

*아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말.
* ajigkkaji moshaejun geumal. mog-i me yeosi keun han geumal.
直到现在还无法说出的那句话 填满在喉咙里发酸的那句话
누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
nuguboda salanghae. ojig neowana nanna na nanna na nanna
比谁都爱你只有我和你 nannana nannana nanna
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말.
isun gan-i haengbog hae jeongmal. naege waseo gomawo jeongmal.
这一刻真的很幸福 真的很感谢你来到我身边
나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너.
naleuldajulhansalam-ojigneowananannananannanabaloneo.
给了我全部的那一个人 只有我和你 na nannana nannana 就是你

Rap> Baby Boo, My hot little figure 세상을 온통 뒤져,
Baby Boo,My hot little figure sesang-eul ontong dwijyeo,
Baby Boo,My hot little figure 翻转整个世界
지쳐 쓰러질 때쯤
jichyeo sseuleojil ttaejjeum
直到精疲力竭

눈에 밟힌 Venus 눈이 부셔
nun-e balbhin Venus nun-i busyeo
践踏我双眼的Venus 闪耀亮眼
It feels like a dream, so don’t wake me up.
It feels like a dream, so don’t wake me up.
It feels like a dream, so don’t wake me up.

We so fly 날아갈래 to the sky 아무도 우릴 방해 못하도록 말야
We so fly nal-a gallae to the sky amudo ulil banghae moshadolog mal-ya
We so fly 飞起来吧 to the sky 直到不管什么都无法妨碍我们为止
잡은 두 손 놓지 않을 거란 고백 모두 우릴 부러워 할거야 약속해
jab-eun duson nohji anh-eul geolan gobaeg modu ulil buleowohalgeoya yag soghae
无法放开紧握住的双手的告白 所有人都会羡慕我们 约定吧

이건 부탁이야 Babe
igeon butag-iya Babe
就拜托你了 Babe
내가 너만의 남자로 늘 곁에 머물 수 있게 손을 내밀어.
naega neoman-ui namjalo neul gyeot-e meomulsu-issge son-eul naemil-eo.
我是只属于你的男人 一只会停留在你身旁 伸出双手
내게 중요한 건 너야. 떠날까봐 몹시 겁나. 널 못 놔.
naegejung-yohangeonneoya. tteonal kkabwa mobsi geobna. neolmosnwa.
你是对我来说最重要的人 非常害怕你的离去 我放不开你
어떻게든 지킬 거야.
eotteohgedeun jikilgeoya.
不管怎么样都会守护着你

큰 돈과 좋은 차 (내게) 없어도 만족해. (만족해)
keundongwa joh-euncha (naege) eobs-eodo manjoghae. (manjoghae)
大数目的金钱和漂亮的车(我)就算我没有也很满足(很满足)
특별한 너의 존잰 그 무엇도 가늠이 안 돼.
teugbyeol han neo uijon jaen geu mueosdo ganeum-i andwae.
最特别的你的存在 那是什么都无法预料的
널 알고 만난 만큼 (점점) 난 흠뻑 빠졌지. (빠졌지)
neol-algomannanmankeum (jeomjeom) nanheumppeogppajyeossji. (ppajyeossji)
好像初次认识你遇上你那样(渐渐的)我完全陷入了(陷入了)
꿈꿨던 작은 기쁨 너를 보면 그려져.
kkumkkwossdeon jag-eun gippeum neoleul bomyeon geulyeojyeo.
梦中的小小幸福 也只是因为看见你
*아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
*ajigkkaji moshaejun geumal. mog-i me yeosi keun han geumal. nuguboda salanghae. ojig neowana nanna na nanna na nanna
直到现在还无法说出的那句话 填满在喉咙里发酸的那句话 比谁都爱你只有我和你 nannana nannana nanna
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너.
isun gan-i haengbog hae jeongmal. naege waseo gomawo jeongmal. naleuldajulhansalam-ojigneowananannananannanabaloneo.
这一刻真的很幸福 真的很感谢你来到我身边 给了我全部的那一个人 只有我和你 na nannana nannana 就是你
구겨진 소망하나 펼쳐본다. 그 속에 너와 나 걷고 있어.
gugyeojin somang hana pyeolchyeo bonda. geusog-e neowana geodgoiss-eo.
打开揉皱了的小小心愿. 那里面只有你和我.
너무 멀었던 네가 다가와줄 때마다 난 눈물이 나 Yeah~
neomu meol-eoss deon nega dagawa julttaemada nan nunmul-ina Yeah~
很遥远的你向我走来的每一刻 我留下了眼泪 Yeah~

*아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
*ajigkkaji moshaejun geumal. mog-i me yeosi keun han geumal. nuguboda salanghae. ojig neowana nanna na nanna na nanna
直到现在还无法说出的那句话 填满在喉咙里发酸的那句话
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너. (x2)
isun gan-i haengbog hae jeongmal. naege waseo gomawo jeongmal. naleuldajulhansalam-ojigneowananannananannanabaloneo. (x2)
给了我全部的那一个人 只有我和你 na nannana nannana 就是你(x2)

No Other [KR+CN+Roman]

转载请注名: MYSJ大马论坛
韩文歌词: sj-market
罗马拼音 : Karen
中文翻译:Yinyin
校队: Ches



No Other

*너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
*neo gat-eun saram tto eobs-eo juwileul dulleobwado geujeo geuleotdeon geol
没有和你一样的人 就算环视周围也没有
*어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
*eodiseo chajni neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun ma-eum neogat-i joh-eun seonmul
去哪里寻找 像你一样的好人 像你一样的好人 像你一样的好心 像你一样的好礼物
*너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
*neomu dahaeng-iya aesseo neoreul jikyeojul geu saram-i baro naraseo
很幸运啊 守护你的那一位 就是我

*어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
*eodiseo chajni nagat-i haengboghan nom nagat-i haengboghan nom nagat-i usneun geuleon choegolo haengboghan nom
去哪里寻找 像我一样幸福的家伙 像我一样幸福的家伙 像我一样那样笑着的最幸福家伙
*너 의 따뜻한 그 두 손이 차갑게, 차갑게 식어 있을 때 너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때
*neoui ttatteushan geu du son-i chagabge, chagabge sig-eoiss-eul ttae neoui ganghaessdeon geu ma-eum-i nalkalobge sangcheo bad-ass-eul ttae
你的温暖双手 变得冰冷, 冰冷时候 你那坚硬的心 你那曾经坚硬的心 受过强烈的伤害时
*내가 잡아줄게 안아줄게 살며시, 그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
*naega jab-a julge an-a julge salmyeosi, geugeos-eulo jag-eun wiromandoendamyeon johgess-eo
我轻轻的把你 给抓住 给予拥抱 , 如果能这样给于微小的慰问就好了
*언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
*eonjena deo manh-eun geol haejugo sip-eun nae mam neon da mollado dwae
总是想给你更多 就算你不明白我的心意
*가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
*gaseum-i solichyeo malhae jayuloun nae yeonghon
心里呐喊 说吧 我那自由的灵魂
*언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
*eonjena cheoeum-uii ma-eum-eulo neoreul saranghae geol-eowassdeon siganboda nam-eun nal-i deo manh-a
总是用最初的心来爱你 比起走过的时间 剩余的日子还要多

**너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
**neo gat-eun salam tto eobs-eo juwileul dulleobwado geujeo geuleohdeon geol
没有和你一样的人 就算环视周围也没有
*어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
*eodiseo chajni neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun ma-eum neogat-i joh-eun seonmul
去哪里寻找 像你一样的好人 像你一样的好人 像你一样的好心 像你一样的好礼物
*너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
*neomu dahaeng-iya aesseo neoreul jikyeojul geu saram-i baro naraseo
很幸运啊 守护你的那一位 就是我
*어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
*eodiseo chajni nagat-i haengboghan nom nagat-i haengboghan nom nagat-i usneun geureon choegolo haengboghan nom
去哪里寻找 像我一样幸福的家伙 像我一样幸福的家伙 像我一样那样笑着的最幸福家伙

*나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때 작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 내 맘의 그릇 커져갈 때
*naui gananhaessdeon ma-eum-i nunbusige jeomjeom byeonhaegal ttae jag-eun yogsimdeul-i deoneun neomchiji anhge nae mam-ui geuleus keojyeogal ttae
我的艰难心意 渐渐变成耀眼时 更多小小的贪心 还没溢出 我心渐渐变大的时候
*알고 있어 그 모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는 것, 그것 딱 하나 뿐
*algoiss-eo geu modeun iyuneun bunmyeonghi negaiss-eo jueossdaneun geos, geugeos ttag hanappun
都知道 明白那全部的理由都只因为有你的存在 , 就仅此而已
*언제나 감사해. 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
*eonjena gamsahae. naega neomankeum geuli jal hal su issgessni
总是感谢, 我是否像你一样 都能做好呢?

*가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
*gaseum-i solichyeo malhae jayuroun nae yeonghon
心里呐喊 说吧 我那自由的灵魂
*언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
*eonjena cheoeum-uii ma-eum-eulo neoreul saranghae geol-eowassdeon siganboda nam-eun nal-i deo manh-a
总是用最初的心来爱你 比起走过的时间 剩余的日子还要多

** 너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
**neo gat-eun saram tto eobs-eo juwireul dulleobwado geujeo geureohdeon geol
没有和你一样的人 就算环视周围也没有
*어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
*eodiseo chajni neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun ma-eum neogat-i joh-eun seonmul
去哪里寻找 像你一样的好人 像你一样的好人 像你一样的好心 像你一样的好礼物
*너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
*neomu dahaeng-iya aesseo neoleul jikyeojul geu salam-i balo nalaseo
很幸运啊 守护你的那一位 就是我
*어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
*eodiseo chajni nagat-i haengboghan nom nagat-i haengboghan nom nagat-i usneun geureon choegoro haengboghan nom
去哪里寻找 像我一样幸福的家伙 像我一样幸福的家伙 像我一样那样笑着的最幸福家伙
*Rap> 있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라 속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘
*issjanh-a jogeum aju jogeum na sujubjiman neon molla sog-eun taeyangboda tteugeowo nae mam jom al-ajwo
有吧 虽然有那一点点 那一点点的害羞 你不知道 比起太阳 请了解我那更温暖的心
*TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔 (내가 미쳐 미쳐 Baby)
*TV syoe naoneun sonyeodeul-eun mudaeeseo bich-i nandedo neon eonjena nunbusyeo (naega michyeo michyeo Baby)
就算电视节目里的女孩在舞台上发出光芒 你总是依然的耀眼 (我 疯了 疯了 Baby)
*사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 You & I, You’re so fine너 같은 사람 있을까
*sarang handan neoui mal-e sesang-eul da gajin nan You & I, You’re so fine neo gat-eun salam iss-eulkka
我爱你 你的这句话语里让我拥有全世界 You & I, You’re so fine 有和你相似的人吗
*사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸 바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
*saranghae o, naegeneun ojig neoppun-ilan geol babo gat-eun na-egeneun jeonbulaneun geol al-ajwo
我爱你, 我只属于你 请明白像笨蛋一样的我 你就是我的全部

*같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아 놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야
*gat-eun gil-eul geol-eo wass-eo ulin seolo dalm-a gago issjanh-a nollaul ppun-iya gomaul ppun-iya saranghal ppun-iya
一起走过的路上 我们不也互相变得越来越相似吗? 只是惊奇啊 只是感谢啊 只是爱你啊
**너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
**neo gat-eun salam tto eobs-eo juwileul dulleobwado geujeo geuleohdeon geol
没有和你一样的人 就算环视周围也没有
*어디서 찾니 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 사람 너같이 좋은 마음 너같이 좋은 선물
*eodiseo chajni neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun saram neogat-i joh-eun ma-eum neogat-i joh-eun seonmul
去哪里寻找 像你一样的好人 像你一样的好人 像你一样的好心 像你一样的好礼物
*너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
*neomu dahaeng-iya aesseo neoleul jikyeojul geu salam-i balo nalaseo
很幸运啊 守护你的那一位 就是我
*어디서 찾니 나같이 행복한 놈 나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
*eodiseo chajni nagat-i haengboghan nom nagat-i haengboghan nom nagat-i usneun geuleon choegoro haengboghan nom
去哪里寻找 像我一样幸福的家伙 像我一样幸福的家伙 像我一样那样笑着的最幸福家伙
*너 같은 사람 또 없어
*neo gat-eun salam tto eobs-eo
没有和你一样的人

Here We Go [KR+CN+Roman]

转载请注 名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin

11.Here We Go

작사/글 김이나
작곡 Tebey Ottoh, Carl Utbult, Fredrik Hult
편곡 이주형, 황성제, 유지상

Here we go~ 세상이 참 살만해
Here we go~ sae sang ee cham sar man har
Here we go~ 世界真美好

Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ 我没有更希望能得到的东西了 世界真美好
Here we go~ mor do ba lar kot do op so nan, sae sang ee cham sar man hae

내 눈에만 이럴까 세상이 참 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
nae nun nae man ee lor gga sae sang ee cham nor la wo ee bo da ju ern soon ddo op ser ko ya
只有我的双眼这样吗 这世界太令人惊奇了 没有比这个更美好的瞬间了

내 눈에만 이럴까 니가 너무 놀라워 너보다 좋은 건 또 없을 거야
nae nun nae man ee lor gga ni ga no mu nor la wo no bo da ju ern kon ddo op ser ko ya
只有我的双眼这样吗 你太令人惊奇了 没有比你更好的存在了
Here we go!


구름보다 가벼운 내 발걸음이 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
ku lerm bo da ka byeo un nae bar kor le mo nor la wo ee bo da ju er soon ddo op ser ko ya
比云朵更轻盈的我的脚步太让人惊奇了 没有比这个更美好的瞬间了

가슴부터 퍼지는 리듬 같은 설레임 너보다 좋은 건 또 없을 거야
ka serm bu to po ji nern li derm ka tern sor lae im no bo da ju ern kon ddo op ser ko ya
像从内心扩展出来的旋律般的激动 没有比你更好的存在了

널 알고 사랑을 알게 된 나, 전에 없던 표정이 생겨
nor ar go sa lang er ar kae dwaen na , jon nae op don pyeo jong ee saeng kyeo
认识了你认识了爱情的我,竟露出了以前不曾有过的表情



* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
*Here we go~ mor do ba lar kot do op so nan, sa nern kae cham dar kom mae
Here we go~ 我没有更希望能得到的东西了,买获得的东西也很甜蜜

Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ bu jo kan kae do nern op so nan, sae sang ee cham sar ma nae
Here we go~ 我没有觉得不足的东西了,世界真美好

너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데, 그 뿐인데
no ha na wat ser bbun nin dae no ha na it ser bbu nin dae, ker bbu nin dae
唯有你来了,唯有你存在着,你是那个唯一


니 두 눈 속에 비친 나, 내가 봐도 괜찮아 이보다 좋을 순 또 없을 거야
ni du nun so kae bi chin na, nae ka bwa do kwaen cha na ee bo da ju er soon ddo op ser ko ya
你双眼中映照出我,就算看着我也没关系,没有比这更好的瞬间了

널 안은 내 모습이 그 누구보다 대단해 너보다 좋은 건 또 없을 거야
nor ah nern nae mo ser mi ker nu ku bo da dae dan hae no bo da ju ern kon ddo op ser ko ya
抱着你的我的模样 是谁也比不上的美好 没有比你更好的存在了

널 안고 세상을 날게 된 나, 기분 좋은 변화가 생겨
nor an go sae sang er nar kae dwaen na, ki bun ju ern byeon hwa ka saeng kyeo
抱着你向世界飞翔的我,竟产生了愉快的变化


* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
* Here we go~ mor do ba lar kot do op so nan, sa nern kae cham dar kom mae
Here we go~ 我没有更希望能得到的东西了,获得的东西也很甜蜜

Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ bu jo kan kae do nern op so nan, sae sang ee cham sar man nae
Here we go~我没有觉得不足的东西了,世界真美好

Here we go~ 모든 게 다 달콤해
Here we go~ mo dern kae da dar kom mae
Here we go~所有的事物都很甜蜜

Here we go~ 너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데
Here we go~nor ha na wat ser bbu nin dae no ha na it ser bbu nin dae
Here we go~唯有你来了 唯有你存在着


다른 사랑 다신 할 수가 없어 모든 것이 다 네게 길들여진 나
da lern sa lang da sin har su ka op so mo dern ko si da nae kae kir ter leo jin na
不能再爱别的人了 我的所有都被你驯服了

살아가는 끝에 니가 있길 바라는 나
sa la ka nern ker tae ni ka it kir ba la nern na
直到人生的最后你都一直存在 这样期望着的我



* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
* Here we go~ mor do ba lar kot do op so nan, sa nern kae cham dar kom mae
Here we go~我没有更想得到的东西了 获得的东西也很甜蜜

Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ bu jo kan kae do nern op so nan, sae sang ee cham sar man nae
Here we go~我没有觉得不足的东西了,世界真美好

Here we go~ Here we go~


Rap>Oh my lady, say (you) love me baby 그 짜릿한 말이 너무 달콤해 내게 소근소근 말해 조금조금 다가와
Rap> Oh my lady, say (you) love me baby ker jja li san mali no mu dar kom mae nae kae so kern so kern ma lae jo kerm ko kerm da ka wa
Oh my lady,say(you)love me baby 那麻酥酥的话太甜蜜了 对我笑着说吧 再靠近一点点

두 손을 잡고 세상 끝까지 달려보자 널 웃게 해줄게 힘이 돼줄게 언제든지 기대 넓은 어깨
du soon ner jap gp sae sang kkert gga ji dar leo bo ja nor ut kae hae jur kae him mi dwae jur kae on kae dern ji ji dae nor bern oh ggae
抓住双手奔向世界的尽头 逗你笑 给你打气 不管什么时候都期待着的宽大肩膀

난 매일매일 꿈을 꾸는 기분야 더 멀리멀리 날아가 Let’s fly!!!
nan mae ir mae ir kum mer kku nern ki bu nya do mor li mor li na la ka Let's fly!!!!
我每天每天做梦都觉得愉快 飞得更远更远吧 Let’s fly!!!

Here we go~ 이젠 하루라도 이상해 니가 없는 날이면
Here we go! oh jaen ha lu la do ee sang hae ni ka op nern na li myeon
Here we go~现在没有你的话 连一天都觉得很奇怪

Here we go~ 이젠 하루라도 못 보내
Here we go~ ee jaen ha lu la do mot bo nae
Here we go~ 现在就算只是一天也不放手

니가 있어 행복해 세상이 참 살만해 달콤해
ni ka it so haeng bo kae sae sang ee cham sar man nae dar kom mae
有你的话就是幸福的 世界真美好 真甜蜜

봄날 (One Fine Spring Day) 春日(Song by 려욱丽旭) [KR+CN+Roman]

转载请注名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


9.봄날 (One Fine Spring Day) 春日(Song by 려욱丽旭)


작사/글 Yjkw25
작곡 MAGNUS ANDERSSON
편곡MAGNUS ANDERSSON

그 날처럼 따뜻한 바람 불고, 그대가 사랑하던 화분엔 꽃이 피고
ker nar cho lom dda dder tan ba lam bur go, ker dae ka sa lang ha don hwa bun aen kkut chi pi go
像那天一样吹起了温暖的风,你曾经爱着的花盆里的那株花也开了

어느 샌가 또 봄날이 드리워도, 아직도 난 깊은 겨울 잠을 자고 싶어
oh ner saen ka ddo bom na li der li wo do, ah jik do nan ki pern kyeo ur ja mer ja go si po
就算转瞬间春日低垂,我还是想在那深冬里沉睡



*아주 멀리, 아주 멀리 그대가 있나요 사실 난 그대가 매일 그리운데
* ah ju mor li, a ju mor li ker dae ka it na yo sa sil nan ker dae ka mae ir ker li un dae
很远,很远的你还在吗 其实我每天都在思念着你

아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도 매일 그대가 생각이 나
ah ju ja kern, ah ju ka kern sa so han kot der lae do mae ir ker dae ka saeng ka ki na
就算是每天很小,很小的琐碎事儿都能让我想起你

방안 가득 남아 위로해 주던 그대 향기가 꽃 속에 다 흩어져
bang an ke derk na ma wi lo hae ju don ker dae hyang ki ka ggot so kae da her to jeo
在房里 充满了遗留下来给予安慰的你的香气 却因为花香全散开了

언젠가는 느낄 수 없을까 봐 그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어
on jaen ka nern ner ggir su op ser gga bwa ker dae it don kong ki la do but ja pa du go si po
到某些时候会再也感受不到吗 想把有你的空气都抓住收藏起来


*아주 멀리, 아주 멀리 그대가 있나요 사실 난 그대가 매일 그리운데
* ah ju mor li, a ju mor li ker dae ka it na yo sa sil nan ker dae ka mae ir ker li un dae
很远,很远的你还在吗 其实我每天都在思念着你

아주 작은, 아주 작은 사소한 것들에도 매일 그대가 생각이 나
ah ju ja kern, ah ju ka kern sa so han kot der lae do mae ir ker dae ka saeng kak ki na
就算是每天很小,很小的琐碎事儿都能让我想起你

하루가 몇 달이 되고,
ha lu ka myeot da li dwae go,
一天也好像好几个月

언젠가는 내 맘에도 오늘 같은 새 봄이 올 텐데…
on jaen ka nern nae ma mae do oh ner ka tern sae bo mi or taen dae..
什么时候我的心也能像今天一样入春



*아주 멀리, 아주 멀리 먼 곳에 있네요 그대의 매일은 봄날이라 믿어
* ah ju mor li, ah ju mor li mon ko sae it nae yo ker dae ae mae ee lern bom na li la mi ddo
在很远,很远的地方呢 相信你的每天都是春日

아주 먼 날, 아주 먼 훗날 그대 나를 만나면 늘 함께였다고 얘기해 줘
ah ju mon nar, ah ju mon nar ker dae na ler man na myeon ner ham ggae yot da go yae ki hae jeo
很久,很久的后来 如果你和我相遇 请告诉我我们一直在一起

좋은 사람 (Good Person)好人 [KR+CN+Roman]

转载请注 名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


10.좋은 사람 (Good Person)好人


작사/글 유희열
작곡 유희열
편곡 켄지

오늘은 무슨일 인거니
oh ner lern mu sern ir lin ko ni
今天到底怎么了

울었던 얼굴 같은걸
uu lot don or kur ka tern kor
好像哭泣过的脸庞一样

그가 너의 마음을 아프게 했니
ker ka no ae ma er mer ah per kae haet ni
他伤了你的心吗

나에겐 세상 젤 소중한 너인데
na ae kaen sae sang jae so jung han no in dae
对我来说是世上最珍贵的你

자판기 커피를 내밀어
ja pan ki ko pi ler nae mi to
给你一罐自贩机咖啡

그속에 감춰온 내 맘을 담아
ker so kae kam jwo un nae ma mer da ma
那里面装着的是我的心意


고마워 오빤 너무 좋은 사람이야
ko ma wo oh bban no mu chu ern sa lam mi ya
谢谢你 哥你真是好人

그 한마디에 난 웃을뿐
ker han ma di ae nan ut ser bbun
那句话让我笑了

혹시 넌 기억하고 있을까
hok si non ki oh ka go it ser gga
或许你还记得吗

내 친구 학교 앞에 놀러왔던 날
nae chin ku hak keo ah pae nor lo wat don nar
在朋友学校前面玩闹的日子

우리들 연인같다 장난쳤을때
wu li der yon nin kat da jang lan cheot ser ddae
我们俩像是恋人一样 这样开玩笑的时候

넌 웃었고 난 밤 지새웠지
non ut so go nan bam ji sae wot ji
你笑了 这让我彻夜未眠



*니가 웃으면 나도 좋아
* ni ka ut ser myeon na do ju ah
你笑着的话 我就觉得很开心

넌 장난이라 해도
non jang lan ni la hae do
你就算只是开着玩笑

널 기다렸던 날 널 보고 싶던 밤
nor ki da lyeot don nar nor bo go sip don bam
等待着你的日子 想念你的夜晚

내겐 벅찬 행복 가득한데
nae kaen bok chan haeng bok ka der kan dae
也让我充满了的幸福

나는 혼자여도 괜찮아
na nern hon ja yo do kwaen cha na
就算我还是独自一人也没关系

널 볼수만 있다면
nor bur su man it da myeon
只要还能看着你

늘 너의 뒤에서 늘 널 바라보는
ner no ae dwi ae so ner nor ba la bo nern
总是在你背后 总是凝望着你

그게 내가 가진 몫인것만 같아
ker kae nae ka ka jin mok sin kot man ka ta
那样我就好像也有份了

친구들 지겹다 말하지
chin ku der ji kyeop da mar ha ji
朋友们都说这样令人心烦

늘 같은 노랠 부르는 나에게
ner ka tern no laer bu ler nern na ae kae
对总是歌唱着的我说

하지만 그게 바로 내 마음인걸
ha ji man ker kae ba lo nae ma er min kor
可是那个就是我的真心

그대 먼곳만 보네요
ker dae mon kot man bo nae yo
我只能望向有你的地方

혹시 넌 그날 내맘을 알까
hok si non ker nar nae ma mer ar gga
或许那一天你也知道我的心吗

우리들 아는 친구 모두 모인 밤
wu li der ah nern chin ku mo du mo in bam
我们跟所有认识的朋友聚会的夜晚

술취한 널 데리러 온 그를 내게
sur chwi han nor dae li lo un ker ler nae kae
把喝醉的你接走的他

인사시켰던 나의 생일 날
in sa si kyeot don na ae saeng ir nar
他向我问候 那个我生日的夜晚



니가 좋으면 나도 좋아
ni ka ju er myeon na do ju ah
你高兴的话我也开心

니 옆에 그를 보며
ni yo pae ker ler bo myeo
在你身边遇见他

나완 너무 다른 난 초라해지는
na wan no mu da lern nan cho la hae ji nern
和很憔悴的我我不一样的他

그에게 널 부탁한다는 말 밖에
ker ae kae nor bu ta kan da nern mar bak kae
除了把你托付给他

널 울리는 사람과 위로 밖에 못하는 나
nor ur li nern sa lam kwa wi lo bak kae mo ta nern na
那个弄哭你的人 除了安慰你 什么都无能为力的我


*Repeat

Shake It Up! [KR+CN+Roman]

转载请注名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


7.Shake It Up!


작사/글 김영후
작곡 RYAN JHUN, ANTWANN FR , RONALD FRO

*자 일어나(자 일어나) 다 이리와(다 이리와)
*ja ee lo na ( ja ee lo na) da ee li wa ( da ee li wa
好 站起来 (好 站起来)全部到这里来(全部到这里来)

막 흔들어 (니 생각 모두) Just shake it up, Shake it up (x2)
mak hern der lo ( ni saeng kak mo du) Just shake it up, Shake it up (x2)
乱扭动吧(你的想法全部)Just shake it up,shake it up(x2)


*Shake it up- Shake it up- Shake it up!

불안 불안해 늘 조마조마해 삶이 정말 즐겁니?
bur an bur an hae ner jo ma jo ma hae sar mi jong mar jer kop ni?
不安不安 总是忐忑不安 人生真的那么愉快吗?

매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한 그런 니가 너도 이젠 지겹니?
mae ir ddak dda kan mit mit san no mu no mu so sim han ker lon ni ka no do ee jaen ji kyeop ni?
每天死板板 笔笔直 非常非常小心翼翼的你 现在你也厌倦了吧?

한번 주먹 쥐고 Cool 하게 (Yeah) 하고 싶은 소리 질러봐 (Yeah)
han bon ju mok jwi go Cool ha kae (Yeah) ha go si pern so li jir lo bwa ( Yeah)
握紧一次拳头吧 Cool地(Yeah) 想说的话都喊出来吧(Yeah)

세상은 네거야 만드는 거야 생각을 흔들어 (Uh oh)
sae sang ern nae ko ya man der nern ko ya saeng kak ker her der lo (uh oh)
世界是你的 来打造吧 摇动你的想法吧(Uh oh)


*Shake it up- Shake it up- Shake it up!

Rap> 빠르게 또 가끔은 천천히 겁먹지마 Nice & Slow 멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공
Rap> bba ler kae ddo ka kkerm mern chon chon ni ko mok ji ma Nice & Slow mor jong han sae sang ae terk byeo lan ni ka ju in gong
不要总是快速的偶尔再慢慢的胆怯 Nice&Slow 在这完美的世界特别的你才是主人公

You can change the world 돌아보면 어지러워 미친듯이 Let’s dance 놓지마 One chance
You can change the world do la bo myeon oh ji lo wo mi chin der si Let's dance no ji ma One chance
You can change the world回头看看 疯了一般的晕眩 Let’s Dance别放弃 One Chance


춤추고 싶을 땐 상관 말고 즐겨 리듬에 맡겨 건들지마 다쳐
chum chu go si pern ddaen sang kwan mar go jer kyeo li der mae mar kyeo ko der ji ma da cheo
想跳舞的时候 不要觉得有什么关系 托付在愉快的旋律里 别去触碰那些伤

제발 "하지마" "관두자" "너랑 안 어울려" 이런 말들 Shake it (up)
jae bar " ha ji ma" "kwan du ja" "no lang an oh ur lo" ee lon mar der Shake it (up)
拜托“不要”“拉倒”“我跟你不融洽”这样的话语都Shake it (up)

한번 가슴 펴고 Chic하게 (Yeah) "너를 사랑한다" 말해봐
han bon ka serm pyeo go Chic ha gae (Yeah)"no ler sa lang han da" ma lae bwa
挺直一次你的胸吧 Chic地(Yeah)“我爱你”这样说吧

사랑은 있잖아 만드는 거야 생각을 흔들어(Uh oh)
sa lang ern it ja na man der nern ko ya saeng ka ker hern der lo(Uh oh)
不是还有爱吗 来打造吧 摇动你的想法吧(Uh oh)


*Shake it up- Shake it up- Shake it up!

하루하루 반복되는 생활 이젠 Shake it up (Just shake it up)
ha lu ha lu ban bok dwae nern saeng hwa ee jaen Shake it up (Just shake it up
一天一天不停反复的生活现在Shake it up (Just shake it up)

자꾸자꾸 생각나는 슬픔 이젠 Shake it up (Oh)
ja ggu ja ggu saeng kak na nern ser pem ee jaen Shake it up(Oh)
一直一直想着的伤痛现在也Shake it up (Oh)

세상 별거 있어? 그대에게 달렸어 Oh! Oh! 흔들어 Ah Just shake it up!
sae sang byeo ko it so? ker dae ae kae tar lyet so Oh! Oh! hern de lo Ah Just Shake it up
世界特别吧?奔向你的方向 Oh! Oh!扭动吧Ah Just shake it up!

사랑이 이렇게 (My All Is In You)爱情就这样 [KR+CN+Roman]

转载请注名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


6.사랑이 이렇게 (My All Is In You)爱情就这样


작사/글 Yjkw25
작곡 Luther “Squeak” Jackson , Stephen Beckham
편곡 김태성

이 별이 오는 걸 알고 있어도 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도
ee byeo li oh nern kor ar go it so do ker dae ddo nar gga nan su mer mom cheo do
就算知道离别就要来临了 你要离开了吗 就算停止呼吸

눈치 못 챈 듯 웃고 있으면 우리를 지나쳐 갈까…
nun chi mot chaen det ut go it ser myeon wu li ler ji na cheo kar gga...
装着看不懂你的眼神的话 我们能回到过去吗


난 모르는 척 웃고 있지만, 괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만..
nan mo ler nern chok ut go it ji man, kwaen ni ja ggu ma li ma na ji go it ji man..
虽然我好像不知道一样笑着,虽然我莫名其妙地说了很多的话..

사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸 그런 눈으로 바라보는 넌..
sa sil na nern ur go si pern ma erm bbun in kor ker lon nun ner lo ba la bo nern non
其实我只剩下那颗想哭泣的心 那样凝望着的你


*사랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
sa lang ee ee lot kae kert mo lir bo yo do, ee byeo li oh ler sae na ae kae da ka wa "an nyeong" in sar kon nae do
就算爱情就算这样结束了,就算离别转瞬间向我走过来,“再见”说了这样的问候

아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
ah jik nae kae nor nae lyeo not nern kae oh lyeo un kor jo kerm man si kan ner jeo
可是对我来说放下你始终是太难了 请再给我一点时间
I can’t live without you, My all is in you

혹시 내가 먼저 이별을 말해주길 먼저 널 놓아주길 기다리는 건지
hok si nae ka mon jo ee byeo ner ma lae ju kir mon jo nor no ah ju kir ki da li nern kon ji
或许我得先说要离别 先说要放弃你 你在等我开口吗

예전과 달라진 너의 눈빛엔 이제 더 이상 사랑이 없어도 나는 괜찮아
yae jon kwa dar la jin no ae nun bi taen ee jae do ee sang sa lang ee op so do na nern kwaen cha na
和以前不一样的你的眼神里 我知道往后再也没有爱情我也没关系


점점 시간은 가고 입은 마르고 너를 보고 있는 나의 눈은 불안해
jom jom si kan nern ka go ip pern ma ler go no ler bo ho it nern na ae nun nern bur lan hae
时间渐渐流逝 嘴唇干凅 凝视着你 我的双眼是多么的不安

안절부절못하고 나 서성이잖아 그대가 이별을 말할까 봐
an jor bu jor mo ta go na so song ee ja na ker dae ka ee byeo ler ma lar gga bwa
坐立不安的我不停地徘徊 你会把分手说出口吧


*사랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
sa lang ee ee lot kae kert mo lir bo yo do, ee byeo li oh ler sae na ae kae da ka wa "an nyeong" in sar kon nae do
就算爱情就算这样结束了,就算离别转瞬间向我走过来,“再见”说了这样的问候

아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
ah jik nae kae nor nae lyeo not nern kae oh lyeo un kor jo kerm man si kan ner jeo
可是对我来说放下你始终是太难了 请再给我一点时间
I can’t live without you, My all is in you


내가 없이도 그댄 웃을 수 있어도… 사랑이 이미 다했어도…
nae ka op si do ker daen ut ser su it so do..sa lang ee ee mi da haet so do
就算没有我 就算你还能展露微笑…就算这段爱现在已经过去了…

결국엔 이별이라도… 잠시만 내게 있어줘
kyeo kuk kaen ee byeo li la do...jam si man nae kae it so jeo
就算结局是离别也请让我独自一人待一会...


*사랑이 이렇게 끝머릴 보여도, 이별이 어느새 나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
sa lang ee ee lot kae kert mo lir bo yo do, ee byeo li oh ler sae na ae kae da ka wa "an nyeong" in sar kon nae do
就算爱情就算这样结束了,就算离别转瞬间向我走过来,“再见”说了这样的问候

아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
ah jik nae kae nor nae lyeo not nern kae oh lyeo un kor jo kerm man si kan ner jeo
可是对我来说放下你始终是太难了 请再给我一点时间
I can’t live without you, My all is in you



사랑이 이렇게, 이별이 어느새 나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
sa lang ee ee lot kae, ee byeo li oh ner sae na ae kae da ka wa "an nyeong" in sar kon nae do
爱情就这样,就算离别转瞬间向我走过来,“再见”说了这样的问候

아직은 내겐 너무 간절한 단 한 사람 너를 놓을 수 없어
ah ji kern nae kaen no mu kan jo lan dan han sa lam no ler no er su op so
对我来说你依旧是很重要的一个人 无法放下你

I can’t live without you, My all is in you (x2)

My Only Girl [KR+CN+Roman]

转载请注 名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


5.My Only Girl


작사/글 홍지유
작곡 Brandon Fraley, Joshua Welton
편곡 유한진

'Cause I'm lonely. I'm lonely. 'Cause I'm lonely. I'm lonely.

길을 걸어도 누굴 만나도 잠에 취해도 모든 시간
ki ler ko lo do nu kur ma na do jam mae chwi hae do mo dern si kan
就算走在路上 不管遇见谁 就算睡了 醉了

널 생각해. 널 기억해. 너만 가득해. 막지 못해
nor saeng ka kae, nor ki oh kae. no man ka der kae, mak ji mot tae
所有时间都在想着你 在回忆着你 充满了你 不能控制

귀를 막아도 들려. 눈을 감아도 보여. 입을 닫아도 자꾸만 너를 불러
kwi ler ma ka do der lyeo.nun ner ka ma do bo yo. ip per da da do ja ggu man no ler pur lo
掩着耳朵也能听见 盖上眼睛也能看见 捂着嘴巴却一直呼唤着你

I am stupid 헤어나지 못해서 싫어
I am stupid hae oh na ji mo tae so si lo
I am stupid 讨厌无法分手的自己



비싼 구두라도 되어 네 맘을 뺏고 싶어
bi ssan ku du la do dwae oh nae ma mer bbae go si po
买了昂贵的皮鞋 想占据你的心

아니면 네 손의 Jewelry 가슴 위의 Brooch 어떤 것도 괜찮아
ah ni myeon nae soon ae Jewelry ka serm wi ae Brooch oh ddon kot do kwaen cha na
要不你手上的Jewelry胸口上的Brooch什么种类的东西都没关系


* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

네가 만지고 맘을 열어주고 날마다 속삭여주는
nae ka man ji go ma mer yo lo ju go nar ma da sok sa kyeo ju nern
抚摸你 给你我的心 每天和你窃窃私语的那个人

단 한 사람. 그런 사람. 너의 사람. 오직 나였으면.
dan han sa lam ker lon sa lam.no ae sa lam, oh jik na yot ser myeon
唯一的人 那样的人 属于你的人 就是我

어둠에 갇혔던 내게 너는 한 줄기 빛. 너는 한 송이 꽃. 쉽게 포기 못해.
oh dum mae ka tyeot don nae kae no nern han jur ki bit, no nern han song ee kot, swip kae po ki mo tae
对被监禁在黑暗里的我来说你就是唯一的光芒,你是一朵花,不能轻易放弃

너란 사람 절대 놓아 줄 수가 없어.
no lan sa lam jor dae no ah jur su ka op so
你这样的人绝对不能放手


가장 어울리는 너의 남자가 되고 싶어.
ka jang oh ur li nern no ae nam ja ka dwae go si po
想成为和你最般配的男人

때로는 널 향한 Sunshine. 비 맞는 Umbrella. 난 뭐든 괜찮아.
ddae lo nern nor hyang han Sunshine. bi mat nern Umbrella. nan mo dern kwaen cha na
有时是向着你的Sunshine.遮雨的Umbrella.不管是什么我都无所谓.


* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.


점점 서로 서로 점점 더 같아져 너와 나의 사이가
jom jom so lo so lo jom jom do ka ta jeo no wa na ae sa ee ka
渐渐更靠近渐渐更相似 你和我之间

좀 더 내게 조금 더, You're my only girl. You're my only girl.
jom do nae kae jo kerm do, You're my only girl. You're my only girl
再靠近一点 再靠近一点 You’re my only girl.You’re my only girl


* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.
You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

나란 사람 (Your Eyes) 我这个人 [KR+CN+Roman]

转载请注名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin

4.나란 사람 (Your Eyes) 我这个人

작사/글 김정배
작곡 켄지
편곡 켄지

부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어 나란 사람 너에겐 바랄 거라곤 없겠지
bu jo kaet don na ae mo serm mo du ji wu ko si po na lan sa lam no ae kaen ba lar ko la kon op kaet ji
想擦去所有我不堪的模样 我这样的人 对你没有什么奢望的事物

널 원하는 만큼 숨겨온 내 진심마저도 그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까
nor won na nern man kerm sum kyeo un nae jin sim ma jo do ker han bon do no ae kae no yo jun jok op sot ser ni gga
把想得到你的想法藏起来 我的真心一次也不曾告诉过你

한 번, 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에 여전히 서있는 듯 해
han bon, nar do la bwa no mu mor ji an nern kot sae yo jon ni so it nern dert hae
就一次 回头看看我 在不远的地方 依旧存在着的我



*아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지 언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
ah jin ki oh ka nern ji no man ni jon bu in nar mit nern ji on jae gga ji nae kyeo tae nar dor su it ner kon ji
还记得吗 唯有你是我的全部的我 相信我吗 我能不管到什么时候都在你身边吗

넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나) 이런 나를 알고 있는지
nor pern sea sang ae dan han sa lam ( no man won han nern na) oh lon na ner ar go it nern ji
广阔的世界中唯一的人(只想要你的我)这样的我 你知道吗

또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에 이 마음을 전해줘 너무 늦지는 않도록
ddo kae jor li her lo si kan ma jo ba lae ki jon ae ee ma erm mer jon hae jwo no mu nert ji nern an do lok
又 再一次颠倒世界 想在最后剩下的时间里传达我的心意 在还没有太迟之前

난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고... 아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해
nan ju jo ha go mom chu go ddo nor mu no dder li go...ah jik ko ki it da myeon ba po kat don na ler yong so hae
我迟疑着 停顿着 又攻陷着你...原谅始终在那里等待着 傻瓜一样的我

조금만 더 걸어가 내가 거기 서 있을 테니
jo kerm man do ko lo ka nae ka ko ki so it ser tae ni
再走前一点点 我就在那里等待着你



*아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지 언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
ah jin ki oh ka nern ji no man ni jon bu in nar mit nern ji on jae gga ji nae kyeo tae nar dor su it ner kon ji
还记得吗 唯有你是我的全部的我 相信我吗 我能不管到什么时候都在你身边吗

넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나) 이런 나를 알고 있는지
nor pern sea sang ae dan han sa lam ( no man won han nern na) oh lon na ner ar go it nern ji
广阔的世界中唯一的人(只想要你的我)这样的我 你知道吗

울고 싶던 밤을 지나와 잊혀진 꿈 속에서 이토록 헤메이던 날
ur go sip don pam mer ji na wa it chyeo jin ggum so kae so ee to lok hae mae ee don nar
在这个想哭的夜晚,在早已忘却的梦 里这样彷徨徘徊着的我

꼭 안아줘 방황하지 않도록...
ggol ah na jwo bang hwang ha ji an do lok...
请一定要拥抱我 别让我觉得傍徨



*아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지 언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
ah jin ki oh ka nern ji no man ni jon bu in nar mit nern ji on jae gga ji nae kyeo tae nar dor su it ner kon ji
还记得吗 唯有你是我的全部的我 相信我吗 我能不管到什么时候都在你身边吗

넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나) 이런 나를 알고 있는지
nor pern sea sang ae dan han sa lam ( no man won han nern na) oh lon na ner ar go it nern ji
广阔的世界中唯一的人(只想要你的我)这样的我 你知道吗

응결 (Coagulation)凝结 [KR+CN+Roman]

转载请注 名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin

3.응결 (Coagulation)凝结

작사/글 박창현
작곡 박창현
편곡 박창현

차가운 너의 그 한 마디가 나의 마음에 닿게 됐을 때
你冰冷的一句话 触动着我的心
cha ka un no ae ker han ma di ka na ae ma erm mae dat kae dwaet ser ddae

내 눈동자엔 나도 모르는 촉촉한 이슬 방울
我眼里 我也不知为何的湿润泪珠
nae nun dong ja aen na do mo ler nern chok cho kan ee ser bang ur


*어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
* 我也不知道 在哪里 如何 经常的 凝结
oh di so oh ddot kae ja ggu man mae ji nern ji na do mo ler jyo

그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
只知道我真的很难受
ker nyang nae ka man ni ah pern kot man ah la yo

뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
温暖的心 慢慢的变成寒冷
dder ko wot don ka serm mi jom jom ssa ner ha jyeo

뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
该说些什么呢, 我也不知该如何挽留
mo la go mar har ji, oh ddot kae bur jap ber ji na do mo ner kaet ja na

어떻게 난 어떻게 하죠
怎么办 我该怎么做
oh ddot kae nan oh ddot kae ha jyeo




나나나나나 나나나나나 유리창에도 내 눈 위에도
NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA 玻璃窗也 我眼里也
na na na na na na na na na na yu li chang ae do nae nun wi ae do

이슬 맺혔네 눈물 맺혔네 작은 냇물을 만드네
露水 凝结了 眼泪 凝结了 形成了小溪
ee ser mae tyeot nae nun mur mae tyeot nae jak gern naet mur ner man der nae




*어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
* 我也不知道 在哪里 如何 经常的 凝结
oh di so oh ddot kae ja ggu man mae ji nern ji na do mo ler jyo

그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
只知道我真的很难受
ker nyang nae ka man ni ah pern kot man ah la yo

뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
温暖的心 慢慢的变成寒冷
dder ko wot don ka serm mi jom jom ssa ner ha jyeo

뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
该说些什么呢, 我也不知该如何挽留
mo la go mar har ji, oh ddot kae bur jap ber ji na do mo ner kaet ja na

어떻게 난 어떻게 하죠
怎么办 我该怎么做
oh ddot kae nan oh ddot kae ha jyeo



눈 감으면 흘러 내릴까봐 하늘을 올려봐도
闭上眼睛 眼泪仿佛还会流下 就算仰望着天空
nun ka mer myeon her lo nae lir gga bwa ha ner ler or lyeo bwa do

결국엔 무거워진 눈물 한 방울을 들켜버리고 말았지
结果还是被发现那沉重的眼泪
kyeo kuk kaen mu ko wo jin nun mur han bang ur ler der kyeo bo li go ma lat ji


어떻게 다신 널 볼 수 없으면 난 어떻게
怎么办 如果再次看不见你的我 该怎么办
oh ddot kae da sin nor bor su op ser myeon nan oh ddot kae

내일 아침 나도 모르게 전화기에 손이 닿으면 그러면 나는 어떻게
如果明天的早晨 我的手也不知不觉地触及电话 那么 我该怎么办
nae ir ah chim mo ner gae jon hwa ki ae soon ni da er myeon ker lo myeon na nern oh ddot kae

웃으며 너에게 좋은 모습 남기고 싶어 너를 봤지만
笑着 想留下你美好的样子 但我看到你
ut ser myeo no ae kae jo ern mo serm nam ki ko si po no ler bwat ji man


결국엔 흘러 내렸지
结果 眼泪不是还流着
kyeo kuk kaen her lo nae lyeot ji

나쁜 여자 (Boom Boom) 坏女人 [KR+CN+Roman]

转载请注 名: 马来西亚MYSJ之家
韩文翻译: yinyin & 小妖精
罗马拼音 : yinyin


2.나쁜 여자 (Boom Boom) 坏女人


작사/글 켄지
작곡 Ray Lavender, Wayne Beckford , Hayden Bell
편곡 켄지

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
从头到脚 你维护的奢华
Mo li pu to bar kker kka ji no ner kam ssan Luxury da

후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
呼 ~ 耀眼 那谁敢碰触你的手
Hu ~ nun bu syeo ker nu ka kam hee nae gae soon dae kaet na

문이 열리고 (Ooh~no) 그 예쁜 얼굴로 미소조차도 없어 Oh, My God~
门打开(Ooh~ no) 那美丽的脸孔 连微笑也没有 Oh, My God~
Mun ni yor li go (Ooh~no) ker yae bben or gur lo mi so jo cha do op so Oh, My God

여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom
至今还好好跳动的心脏 Boom Boom Boo Boom Boom
Yo tae ggot cal dwi don sim jang ee Boom Bom Boo Boom Boom

이미 깨문 초콜릿 입도 안 댔던 그 잔에
咬了巧克力的嘴也不碰触的那杯子
Ee mi ggae mun cho kor lit ip do an daet don ker jan nae

그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안 돼
那时候 那瞬间 我眼里看见的你不能忘记 不能
Ker ddae ker soon kan nae nun nae bo in nor ji wu ji mot tae an dwae



*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun



다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습 우~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
再看也 找不到缺点 完美的背影 呜 ~ 冷风飕飕 没有一丝慈悲
Da si bwa do herm jap per dae ha na op nern wan byeo kan dwit mo serm wu ~ chan pa lam mi ssaeng ssaeng ja bi lan op gu na

도무지 만만치가 않은 그녀인 걸 말 거는 순간 나가 떨어질 걸
完全了不起的她 说话的瞬间已经暴露无遗
Do mu ji man man chi ka an nern ker nyeo in kor mar ko nern sun kan na ka ddo lo jir kor

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
进退两难的间距 只可惜流逝的时间
Ee lo ji do jo lo ji do mot tan sa ee ah gga un si kan man her lern da

그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼
那时候 那时候 我眼里看见的你不能忘记 不能
Ker ddae ker ddae nae nun nae nun nae bo in nor ji wu ji mot tae an dwae



*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwa go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!


넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bben na bben na bben, ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun


Rap> 내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지 왜 난 억지부리는 건지
Rap> 谁看到也觉得我完全愚蠢 为何无法单纯 为何我不讲理
Nae ga oh li sok ji ker nu ka bwa do jor dae sun su har su op ji wae nan ok ji nu li nern kon ji

어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지 If I ain’t got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는
反正任何人也拿不走 If I ain't got you 我的吻 没有任何人需要
Oh cha pi ah mu do kat ji mot tar taen dae ma li ji If I ain’t got you nae ip mar chum mern ah mu pi lyeo op nern

사치일 뿐 뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치
奢侈即厚脸皮的我 手尖抚摸着你 你没有厌恶的眼神
Sa chi ir bbun bbon bbon han nae soon ker tern ee mi nor man ji nern dae non sil ji an nern nun chi



*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun

Monday, July 5, 2010

강인 우리가 여기 기다리고





No matter what happen,No matter time passes by, We still here waiting for you come back~

In this 2 years,We will keep waiting for U.This is our promise to U. 短暂的Goodbye给了我们无尽的思念 属于你的喝彩和掌声 永远为你存在着 2年后,我们和你约定 再见!!